翁杰明：中国中化要加快整合融合 创建世界一流企业

6月29日，国资委党委委员、副主任翁杰明赴中国中化控股有限责任公司调研时表示，国资委将继续加强支持服务，指导和促进中国中化深入落实国企改革三年行动，充分发挥行业龙头企业作用，不断提升自主创新能力、核心竞争能力和可持续发展能力，加快培育世界一流综合性化工企业。

2021年3月31日，经国务院批准，中国中化集团有限公司与中国化工集团有限公司实施联合重组。5月8日，中国中化控股有限责任公司（简称中国中化）正式揭牌成立。近日，两化总部合署办公正式启动，为接下来新公司各项业务的整合发展开了一个好头。

翁杰明在听取“两化”重组后整合融合、创建世界一流示范企业等情况汇报，并围绕种业发展、科技创新、风险防控等工作进行座谈交流时，充分肯定了，中国中化按照国资委工作要求，迅速有力推进重组后的融合发展，在业务布局调整、管控模式优化、一体化协同、资金统筹运营等方面取得积极成效。

他说，“两化”重组事关国家重点领域关键核心技术能否取得全球领先，事关国有资本能否更好实现布局优化和结构调整，事关企业能否充分利用国际高端资源广泛进行全球化经营。中国中化要进一步增强责任感、紧迫感，开拓思路、勇于创新，确保重组整合实现“1+1>2”的目标。

并强调，中化要在提升科技水平、产业水平、结构调整水平，形成核心竞争力上下功夫；在提高综合效益效率，逐步达到世界先进水平上下功夫；在突出市场化运营，探索实体经济领域国际化程度高的国有企业新的经营模式上下功夫；在强化安全生产和环境保护，体现世界一流企业社会责任上下功夫。

正如宁高宁董事长所说：“做好两家公司的融合是我们的第一项重要任务，不仅是貌合，还要心合；不仅是心合，还要神合，真正变成一家企业，统一认识、统一思想，统一我们的目标、文化、战略、路径。在此过程中，尽快搭建起覆盖22万海内外员工的文化与信息交流平台，在尊重差异中增进了解和信任，在无界沟通中达成共识和认同，以思想的融合带动业务和管理的协同，正是两化文化融合的题中之义。”